雅思口語常用諺語（二）
2014-12-25 16:21:11留學(xué)網(wǎng)整理
21. Do not change horses in mid-stream. 別在河流中間換馬。
22. Do not have too many irons in the fire. 貪多嚼不爛。
23. Do not pull all your eggs in one basket. 別把所有的蛋都放在一個(gè)籃子里。(不要孤注一擲。)
24. Do not teach fish to swim. 不要班門弄斧。
25. East or west, home is the best. 東奔西跑，還是家里好。
26. Experience is the best teacher. 實(shí)踐出真知。
27. Fact is stranger than fiction. 事實(shí)比虛構(gòu)更離奇。(大千世界，無奇不有。)
28. Faith can move mountains. 信念能移山。(精誠所至，金石為開。)
29. First impressions are half the battle. 先入為主。
30. Give as good as one gets. 一報(bào)還一報(bào)。(以德報(bào)德，以怨還怨。)
31. Give everyone his due. 一視同仁。
32. Good wine needs no bush. 酒香不怕巷子深。
33. Haste makes waste. 欲速則不達(dá)。(忙中常出錯(cuò)。)
34. He that promises too much means nothing. 輕諾者寡信。
35. He who has an art has everywhere a part. 一招鮮，吃遍天。
36. He would climb the ladder must begin at the bottom. 千里之行始于足下。
37. Home is where the heart is. 心在哪里，哪里就是家。
38. If you are not inside a house, you don not know about its leaking. 不在屋里，不知漏雨。(親身經(jīng)歷才有體會(huì)。)
39. In peace prepare for war. 平時(shí)準(zhǔn)備戰(zhàn)時(shí)。(居安思危。)
40. It is never too late to mend. 亡羊補(bǔ)牢，猶未為晚。
