文言文常見20個古今異義詞

　　1.行李今義：出門所帶的包裹、箱子等。古義：出使的人。

　　2.夫人今義：尊稱一般人的妻子。古義：那人。

　　3.爪牙今義：比喻壞人的黨羽。古義：獸類的腳爪和牙齒。

　　4.大夫今義：醫生。古義：官職名。

　　5.地方今義：指某一區域，空間的一部分，部位。古義：土地方圓。

　　6.養生今義：保養身體。古義：供養活著的人。

　　7.山東今義：山東省。古義：崤山以東，即東方諸國。

　　8.婚姻今義：結婚的事，因結婚而產生的夫妻關系。古義：兒女親家，有婚姻關系的親戚。

　　9.從事今義：投身到(事業中去)。古義：官名，泛指一般屬官。

　　10.以為今義：認為。古義：把……當作。

　　11.非常今義：十分，極。古義：不平凡，意外的變故。

　　12.逢迎今義：說話和做事故意迎合別人的心意(含貶義)，古義：迎接。

　　13.上路今義：走上路程，動身。古義：高高的道路。

　　14.學者今義：指在學術上有一定成就的人。古義：求學的人。

　　15.所以今義：表示因果關系的連詞。古義：用來……的，……的憑借；……的原因。

　　16.從而今義：表示因果關系的連詞。古義：跟從并且。

　　17.小學今義：學校教育的初級階段。古義：小的方面進行學習。

　　18.不必今義：表示事理上或情理上不需要。古義：不一定。

　　19.經營今義：籌劃并管理(企業等)，古義：搜集、保存的金玉珠寶等物。

　　20.顏色今義：顏料或燃料。古義：容貌。