2020年新冠病毒熱詞總結

　　2020高考即將開戰，你準備好了嗎？高考網小編為各位考生整理了一些高考知識點，供大家參考閱讀！

　　篩選了一下2020年2月9日中國高翻團隊整理的新冠病毒熱詞，MTI的同學們可以多了解一下相關知識點。

　　1.  新型冠狀病毒new/novel coronavirus (2019-nCoV)

　　2. 非典型性肺炎-嚴重急性呼吸綜合征SARS, Severe Acute Respiratory Syndrome

　　3. 中東呼吸綜合征MERS, Middle East Respiratory Syndrome

　　4. 肺炎pneumonia

　　5. 傳染病epidemic/infectious/communicable/contagious disease

　　6. 抗病毒治療antiviral treatment

　　7. 呼吸道癥狀，發燒，咳嗽，呼吸短促，呼吸困難respiratory symptoms, fever, cough, shortness of breath and breathing difficulties

　　8. 發病率incidence rate

　　9. 致死率fatality/mortality/death rate

　　10. 治愈率 recovery rate

　　11. 糞口傳播 fecal-oral transmission

　　12. 急性呼吸窘迫綜合癥 acute respiratory distress syndrome

　　13. 潛伏期 incubation/latent period

　　14. 病毒攜帶者 virus carrier

　　15. 無癥狀攜帶者 asymptomatic carrier

　　16 接觸傳播 contact transmission

　　17. 外源性感染 exogenous infection

　　18. 動物宿主animal host/reservoir

　　19. 確診病例confirmed case

　　20. 疑似病例suspected case

　　21. 超級傳播者super-spreader

　　22. 密切接觸者close contact

　　23. 人傳人person-to-person / human-to-human transmission

　　24. 飛沫傳播droplet transmission

　　25. 輸入性病例（一代病例）imported case

　　26. 交叉感染cross infection

　　27. N95口罩N95 masks

　　28. 醫用口罩 medical masks

　　29. 外科口罩 surgical masks

　　30. 消毒液 disinfectant

　　31. 防護服protective gowns/clothing/gear/suits

　　32. 護目鏡goggles

　　33. 醫療物資medical supplies

　　34. 一次性手套 disposable gloves

　　35. 隔離病房 isolation ward

　　36. 觀察室 observation ward

　　37. 疫情防控epidemic prevention and control

　　38. 病原鑒定pathogen identification

　　39. 自我隔離quarantine oneself/self-quarantine

　　40. 自覺接受醫學觀察voluntarily put oneself under medical observation

　　41. 解除醫學觀察be discharged from medical observation

　　42 病人和疑似病例的診斷、治療、追蹤和篩查diagnosis, treatment, tracing and screening of patients, confirmed or suspected

　　43. 開展流行病學調查conduct epidemiological investigations

　　44. 封城lockdown of a city

　　45. 瞞報underreport

　　46. 鐘南山，中國工程院院士Zhong Nanshan, academician of the Chinese Academy of Engineering

　　47. 提高免疫力 strengthen immune system

　　48. 打疫苗vaccinate

　　49. 疫區 affected area

　　50. 疫情防控 epidemic prevention and control

　　51. 核酸監測 nucleic acid testing (NAT)

　　52. 血清診斷 serodiagnosis

　　53. 報銷政策reimbursement policy

　　54. 國際關注的突發公共衛生事件Public Health Emergency of International Concern (PHEIC)

　　55. 啟動重大突發公共衛生事件一級響應activate first-level public health emergency response

　　56. 臨床癥狀clinical signs and symptoms

　　57. 定點醫院designated hospital

　　58. 應急醫院makeshift hospital

　　59. 方艙醫院mobile cabin hospital

　　60. 野戰醫院 field hospital

　　61. 小湯山醫院Xiaotangshan Hospital

　　62. 火神山醫院Huoshenshan Hospital

　　63. 雷神山醫院Leishenshan Hospital

　　64. 武漢市金銀潭醫院Wuhan Jinyintan Hospital

　　65. 武漢協和醫院Wuhan Union Hospital

　　66. 武漢市中心醫院Wuhan Central Hospital

　　67. 武漢市醫療救治中心Wuhan Medical Treatment Center

　　68. 中國人民解放軍疾病預防控制中心the PLA Center for Disease Control and Prevention

　　69. 中華人民共和國國家衛生健康委員會National Health Commission of the People’s Republic of China

　　70. 湖北省衛生健康委員會Health Commission of Hubei Province

　　71. 武漢市衛生健康委員會Wuhan Municipal Health Commission

　　72. 中國疾病預防控制中心Chinese Center for Disease Control and Prevention (China CDC)

　　73. 湖北省疾病預防控制中心Hubei Provincial Center for Disease Control and Prevention

　　74. 武漢市疾病預防控制中心Wuhan Center for Disease Control and Prevention

　　75. 中國紅十字會Red Cross Society of China

　　76. 中國紅十字基金會Chinese Red Cross Foundation (CRCF)

　　77. 一線醫護人員front-line medical workers/staff

　　78. 延長春節假期extend the Spring Festival holiday

　　79. 武漢華南海鮮批發市場Wuhan Huanan (South China) Seafood Wholesale Market

　　80. 世界衛生組織駐華代表處WHO China Country Office

　　81. 穿山甲pangolin

　　82. 果蝠fruit bat

　　83. 中華菊頭蝠 rhinolophus sinicus

　　84. 果子貍 masked palm civet

　　85. 竹鼠 bamboo rat

　　86. 獾 badger

　　87. 哺乳動物mammals

　　88. 健康篩查 health screening

　　89. 消毒、通風和體溫測試 disinfection, ventilation and body temperature monitoring

　　90. 頂格處罰 the maximum penalty

最新高考資訊、高考政策、考前準備、高考預測、志愿填報、錄取分數線等

　　高考時間線的全部重要節點

　　盡在"高考網"微信公眾號